错了一个字，应为：独在异乡为异客。
改一个字，诗意色彩会从百分降至不及格了。
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
唐，王维诗。这是一首思乡思亲的伤感诗。这里的佳节是九九重阳节，有重阳登高之说。
独在异乡为异客：
独：自己独自一人。
异乡：远离家乡的地方，外乡。
为异客：背井离乡，客居他乡。
全句意思是：自己独自一人远离家乡，客居他乡。（每缝过节的时候就格外想念家乡思念亲人）
“身在异乡为异客”是一句成语，意思是在陌生的地方生活，感到孤独、不安和不适应。这句话通常指的是一个人离开自己的家乡，到别的地方生活或工作，由于陌生环境、文化、语言等因素的影响，感到身处“异乡”，成为“异客”。
这种感受往往是因为失去了与家乡相似的文化背景和社交网络，导致感到孤独和不适应。
这个成语也可以用来形容一个人在一个陌生的环境中感到孤独，无法融入环境，甚至感到被排斥或歧视。
所谓的“身在异乡为异客”，意思就是身在外地的时候，心里还是会因为没有熟悉的人而感到一丝的孤独和凄凉的意思，这表达的是怀念亲人，思念家乡的心理状态。
此句最早出自唐代诗人王维的《登高》：独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。意思是一个人独自在他乡谋生，是外乡的。陌生人。表达了一种孤独、寂寞、思乡的情感。
意思就是在别的人的家乡，在别人的城市里面，始终都融入不到这个城市里面去，只能说是一个客人不能完全的生活在这个城市里面，说明了内心是比较孤独的
意思：“身在异乡为异客”同“独在异乡为异客”意思一样，独自一人流落他乡，游居漂泊。异乡，他乡。 “异客”，自己是漂浮在异地生活中的一叶浮萍，陌生、孤单。
原诗翻译：独自远离家乡无法与家人团聚，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到家人身佩茱萸登上高处，也会因为少一人而生遗憾之情。
"身在异乡为异客"是一句古诗词，意思是指一个人在远离家乡的地方生活，感到孤独和寂寞，就像个陌生人一样。这个成语通常用来形容远离故乡的人，他们可能因为工作、学习或者其他原因而在异国他乡生活。这种生活环境可能让他们感到不适应，使他们觉得自己像一个陌生人。